Quando perguntei a um homem atrás de um balcão em uma velha loja na cidade de Apaseo EI Alto sobre Domingo Galván, a resposta foi imediata.
Todos conhecem o desenhista, entalhador, escultor de imagens religiosas e, também, como ele mesmo afirma, de ornamentos. Seu treinamento, em grande parte autodidata, foi reforçado por sua perseverança e a ajuda inestimável de alguns professores que encontrou ao longo de sua vida. Nascido na primeira década do século, Dom Domingo preserva aos 85 anos uma grande lucidez que se manifesta ao contar sua história, que bem poderia ser resumida como a de um homem dotado de enorme habilidade artística e, acima de tudo, uma pessoa em quem a obra deixou uma marca indelével de sabedoria, orgulho e, ao mesmo tempo, humildade.
Enquanto ele descobre “seus segredos”, acompanhado por uma voz completamente serena, as representações de anjos e arcanjos silenciam, atentas à narração do professor. Então surge diante de meus olhos a imagem de um jovem, borrado em sua memória, que, desde sua origem camponesa, empreende a grande aventura de ser útil. Ingressou no Instituto de Capacitación de Querétaro e obteve o título de professor com a tese Artes e Ofícios no Ensino Fundamental. Este trabalho marcaria para sempre seu destino.
A vocação do artista se combina nele com a do professor que nas horas vagas ensinará as artes manuais. Trinta e três anos de sua vida foram dedicados ao ensino em escolas primárias rurais, em Celaya, Apaseo, EI Grande e EI Alto. Essa experiência conduziu-o posteriormente ao ensino da escultura em madeira, para o que adquiriu os conhecimentos necessários para se tornar professor de várias gerações de novos artesãos. “Em 1936 abordei o artista Jesús Mendoza radicado em Querétaro para receber aulas de escultura. Embora Mendoza tenha escondido alguns de seus segredos, continuei a assistir para observar cada um dos movimentos do professor. "
Mas a atitude de Jesús Mendoza acabou desanimando-o e foi então que começou a visitar Don Cornelio Arellano em El Pueblito, hoje Corregidora, no estado de Querétaro, um homem de grande valor que combinou seu trabalho como escultor com intermináveis encontros que abreviaram o hora de aprender. “No entanto, foi ele quem me ensinou todos os segredos. Com a sua morte, perdi um dos meus melhores professores. " Em 1945, um artista “de longe” trabalhou no restauro das imagens da freguesia de Apaseo EI Alto. Das suas mãos emergiram obras de valor excepcional, como a escultura "Os Três Pássaros Marías" que se encontra numa igreja de Querétaro, e a de São Francisco que ainda se conserva na freguesia. Dom Domingo estava ali para aprender a metade do tamanho, ajudando o estranho nos trabalhos que lhe havia confiado. “Com este artista aprendi desenho, anatomia; absolutamente tudo, desde o início: um dedo indicador, uma mão, as proporções corretas da figura humana ”.
É por isso que as imagens de Dom Domingo Galván, ao contrário das feitas pelos artesãos da região, mantêm uma proporção que respeita as esculturas indígenas feitas durante a época colonial.
Em 1950 estabeleceu contato com um antiquário de Querétaro chamado Jesús Guevara, a quem auxiliou em seu negócio consertando imagens antigas adquiridas em cidades da região. Ali realizou as primeiras réplicas de peças originais que mais tarde lhe servirão para se dedicar integralmente à talha de imagens e ornamentos religiosos, criando assim uma tradição que continua até hoje. São muitos os jovens formados por Dom Domingo, mais de uma centena. Alheio às práticas egoístas que o aconselhavam a não ensinar "seus segredos", o professor promoveu a criação de oficinas que com seu trabalho sustentam muitas famílias da região do Apaseo EI Alto. Por trás desse trabalho havia um trabalho persistente de investigação para encontrar as madeiras adequadas e dominar as técnicas do guisado. “O mais difícil foi descobrir, depois de muito tempo, o procedimento para dar às figuras a pátina do tempo. Primeiro tentei com fumaça e até me queimaram. Algum tempo depois, cansado da experimentação e já desesperado, agarrei o alcatrão e passei um pedaço: eureka! Eu tinha encontrado o segredo. "
O entrevistado acaricia uma das imagens para explicar as qualidades das madeiras que utiliza: cita a bandeira ou patol, o palo santo que se trabalha facilmente, não tem fio e não serve para queimar, abacate e algaroba.
Ele confessa que atualmente o acabamento é feito com materiais de qualidade inferior, como tintas a óleo e ouro falso, e só a pedido realiza trabalhos de aplicação da folha de ouro 23 quilates.
Dom Domingo formou uma extensa família de artesãos que produzem obras de grande qualidade e beleza. “Percebi, nos concursos de 24 de março em Guanajuato, que meus discípulos são tão bons ou melhores do que eu, embora nem todos respeitem as proporções na arte de esculpir imagens”. Seus filhos continuam a tradição, e até um de seus netos trabalhou perto de nós enquanto seu avô confessou não ter recebido homenagens. Muitos vieram entrevistá-lo, ele recebe cartas do exterior e não tem interesse em ser reconhecido. "Não sou mais para essas coisas."
A criatividade deste artesão único é muito superior ao sucesso obtido no exercício do comércio e na distribuição de seus objetos. Os tamanhos vão de mão em mão até chegarem aos compradores que são responsáveis por enviá-los para diferentes partes do México e do mundo. Para ele, a prática do comércio exterior é complicada, já que as especificações das embalagens são muito complexas para quem se dedica ao artesanato. A relação com o mundo é apenas parte de um sonho que acompanha as imagens.
Enquanto ele reflete sobre o que tem sido o desenvolvimento da talha dos diamantes do Apaseo EI Alto, onde o sol nasce para todos, não sabia como encerrar a entrevista; Era difícil entender a habilidade de Dom Domingo de manter distância das fronteiras do mundo ao seu redor. Isso o torna um enigma, um fenômeno casuístico: um homem dedicado toda a sua vida à tradição, que apostolou sua profissão. A sua contribuição fundamental está aí, nas extraordinárias figuras que saíram das mãos e na prodigiosa inteligência de um mestre artesão: Dom Domingo Galván.
Fonte: Mexico in Time No. 3 outubro-novembro 1994
Diretor do Desconhecido México. Antropóloga por formação e líder do projeto MD há 18 anos!
