Ele Povo mágico Mexiquense de Malinalco, ideal para uma escapadela de fim-de-semana da capital, Toluqueños e outros locais, tem alguns encantos particulares que o deixarão fascinado e com vontade de repetir a visita. Este guia completo de Malinalco é para ajudá-lo a usar seu tempo de uma forma ótima e divertida nesta bela e acolhedora cidade.
Se você quiser conhecer as 10 cidades mágicas do Estado do México Clique aqui.
1. Onde está?
Malinalco é uma cidade e município mexicano localizado no sul do estado do México, que faz fronteira com o estado de Morelos e os municípios mexicanos de Ocuilan, Joquicingo, Tenancingo e Zumpahuacán. Alcançou a categoria de Vila Mágica Mexicana em 2010, principalmente por causa do sítio arqueológico Cuauhtinchán, localizado no Cerro de los Ídolos, considerado um dos mais importantes do país, principalmente entre aqueles que foram palco de ritos guerreiros pré-hispânicos.
2. Como faço para chegar lá?
Para ir da Cidade do México a Malinalco, é preciso percorrer 115 quilômetros em uma viagem de aproximadamente 2 horas e meia, seja pela rodovia Toluca ou pela rodovia Cuernavaca. De Toluca de Lerdo, capital do estado do México, o acesso a Malinalco se dá pela Rodovia Federal México 55, um percurso de 60 quilômetros ao sul. Malinalco está localizada a 80 quilômetros de Cuernavaca, capital do estado fronteiriço de Morelos, seguindo para o sul e depois para o noroeste pela Rodovia Federal México 95D.
3. Como está o seu clima?
Malinalco é um vale delimitado pela Sierra de Ocuilan no lado noroeste; ao oeste seu limite natural é a cordilheira Cumbre de Matlalac e ao sul faz fronteira com o Cerro Grande e outras montanhas. Este arranjo geográfico, único na sua altitude de 1.000 metros acima do nível do mar, proporciona-lhe uma temperatura média anual entre 20 e 22 ° C, com alguns meses quentes. O nível médio anual de precipitação está entre 1200 e 1500 mm.
4. O que significa "Malinalco"?
Na liga pré-hispânica Nahuatl, "Malinalli" é uma planta herbácea cujo nome significa literalmente "grama para fazer cordas". Os artesãos da região ainda usam a planta, com sua textura dura e fibrosa, para fazer bolsas e cordas. Malinalli também está ligada a um dos grandes mitos das civilizações mexicanas pré-colombianas, Malinalxóchitl, uma bela mas perigosa feiticeira que gostava de devorar os corações dos mexicas. Malinalxóchitl era irmã de Huitzilopochtli, o deus do Sol e principal divindade Mexica.
5. Você tem testemunhos pré-históricos?
Existem vestígios em Malinalco datados de cerca de 3.000 aC. Eles são encontrados principalmente em uma caverna conhecida como Chiquihuitero. Os testemunhos encontrados são ferramentas de pedra bruta, instrumentos de moagem basálticos e resíduos de obsidiana e sílex, rochas que foram esculpidas. Em diferentes locais do vale existem pinturas rupestres, embora sem datação precisa. São feitos em paredes rochosas e alguns foram danificados ou destruídos pelos espanhóis, que os consideraram contrários à fé cristã.
6. Como a cidade se originou e evoluiu?
Acredita-se que os primeiros habitantes do "lugar da grama para fazer barbante" chegaram entre o final do período pós-clássico inicial e o início do final do período. Eram membros do povo Matlatzinca estabelecido no Vale do Toluca, embora os templos pré-hispânicos de Malinalco tenham sido construídos pelos mexicas, após a conquista do povoado no século 15, aproximadamente meio século antes da chegada dos espanhóis. O patriota José María Morelos y Pavón foi brevemente despachado para Malinalco durante a segunda fase da Guerra da Independência do México e durante a Revolução Mexicana, a cidade era um reduto zapatista.
7. Quais são as principais atrações?
A principal atração turística e cultural de Malinalco é a zona arqueológica de Cuauhtinchán, que se encontra no Cerro de los Ídolos. Este foi um importante centro cerimonial pré-hispânico, especialmente dedicado aos rituais guerreiros, que é visitado por muitos turistas ao longo do ano, principalmente a partir de 2010, quando o município começou a melhorar sua infraestrutura de serviços a partir da declaração de Cidade Mágica. A cidade também possui edifícios posteriores notáveis (antigo convento agostiniano, capelas), museus e centros culturais e espaços naturais.
Se você quer saber quais são as 12 coisas para fazer e visitar em Malinalco, faça Clique aqui.
8. Qual é a importância ritual da Zona Arqueológica?
As elites guerreiras das milícias mexicanas eram os Eagle Warriors e os Ocelot ou Jaguar Warriors e Malinalco era um local de graduação para esses combatentes. O pretenso guerreiro, privilegiado e honrado pelos deuses uma vez que a meta fosse alcançada, era obrigado a realizar um jejum de 46 dias para entrar no recinto sagrado.
9. Qual é a construção mais importante do sítio arqueológico?
O templo principal do assentamento arqueológico de Malinalco é uma joia quase única no mundo, pois é um monólito, ou seja, é esculpido em uma única pedra. É o único templo do mundo ocidental com esta característica, juntando-se a alguns outros exemplos do planeta nesta arquitetura original e laboriosa, entre os quais se encontram a cidade de Petra no grande vale do Mar Morto no território da Jordânia, os templos de Ellora no sul da Índia e os templos de Abu-Simbel do antigo Egito.
10. Que outras coisas interessantes tem o templo principal de Malinalco?
Na entrada do templo existe uma língua bifurcada, a leste uma escultura da cabeça de uma serpente com os restos da imagem de um guerreiro, enquanto no lado oeste existe um grande pedestal com os restos de outra escultura de um combatente. Essas esculturas deveriam ter sido usadas como porta-estandartes. Em consonância com a principal função cerimonial do edifício, a iniciação das elites guerreiras, no interior do templo existem várias esculturas de águias e onças. Há também um buraco que se acredita ser o lugar onde foi colocado o coração do sacrificado.
11. Existem outros monumentos?
Além do templo principal, existem outros monumentos, principalmente aqueles identificados com os números I, II, III, IV e V. O monumento nº II é uma pirâmide truncada com uma única escada central, com alfardas. É feito de pedra e coberto com estuque, o revestimento à base de cálcio muito usado pelos construtores do México pré-hispânico. O Monumento nº III consiste em duas salas, uma retangular e outra circular. A primeira grande sala foi decorada com uma pintura mural e uma ampla bancada percorre três das suas quatro faces, com uma divisão na face norte que dá acesso à sala circular. Nisto as cremações dos guerreiros falecidos foram realizadas.
12. O que há de mais interessante no Monumento IV?
O Monumento nº IV é uma plataforma retangular semimonolítica, com aproximadamente 280 m2, que possui em sua parte central duas bases monolíticas alongadas em forma de sarcófagos. Acredita-se que essa esplanada foi palco do netonatiuhzaualiztli, a festa em homenagem ao Sol que era celebrada a cada 260 dias.
13. Qual a importância do monumento nº V?
A plataforma circular de pedra deste monumento foi palco da luta entre os guerreiros Aguilas e Jaguares e os prisioneiros combatentes. Muitos desses combates eram praticamente uma cerimônia de sacrifício para os guerreiros capturados, já que eram amarrados por um pé ou pela cintura no centro da plataforma, com um bastão como meio de defesa, enquanto os guerreiros Águias e Jaguares podiam usar suas armas de guerra.
14. Que outras atrações se destacam em Malinalco, além da zona arqueológica?
A cidade de Malinalco é muito acolhedora, com suas ruas de paralelepípedos, suas casas multicoloridas e seus edifícios religiosos coloniais. Os templos incluem o convento fundado pelos frades agostinianos, a Igreja do Divino Salvador e várias capelas. Outras atrações são o Museu Universitário e o Centro Cultural Universitário Luis Mario Schneider, o Museu Vivo e a Casa de Cultura Malinalxochitl.
15. Quem foi Luis Mario Schneider?
Don Luis Mario SchneiderZacouteguy (1931 - 1999) foi um intelectual argentino que se radicou no México na década de 1960, onde desenvolveu um fecundo trabalho como museólogo, escritor, crítico, pesquisador, colecionador e editor. Construiu uma casa de campo em Malinalco e apaixonou-se pela cidade, de tal forma que foi ampliando seu patrimônio, onde reuniu sua vasta biblioteca, suas pinturas e um grande número de objetos que colecionou ao longo da vida. Don Luis Mario Schneider viveu seus últimos 20 anos em Malinalco, tornando-se o líder cultural da comunidade.
16. O que você pode me dizer sobre o Museu da Universidade Luis Mario Schneider?
Esta instituição, inaugurada em 2001, foi o primeiro museu extramuros da Universidade Autônoma do Estado do México (UAEM). Funciona na propriedade de Schneider, na esquina das ruas Amajac e Agustín Melgar, próximo ao acesso à zona arqueológica, que foi doada à universidade pelo intelectual, junto com boa parte de seu patrimônio cultural, agora exposto no site. O museu também é um centro de desenvolvimento de projetos acadêmicos e culturais e um meio de difusão do conhecimento universitário e comunitário.
17. O que posso esperar do Museu Vivo?
O Museu Vivo los Bichos de Malinalco é um espaço de conservação que visa colocar visitantes e moradores em contato com as espécies mais representativas da região. Funciona no que foi um casarão de outro pioneiro do museu de Malinalco, Dom Lauro Arteaga Bautista, que há 30 anos propôs que sua casa se tornasse um recinto cultural desta natureza. O museu possui uma coleção de insetos, aviários e reptilianos, e seu exterior mostra a flora regional. Há também uma loja onde você pode comprar uma lembrança.
18. Quais são as atividades da Casa de Cultura Malinalxochitl?
Esta casa é um dos edifícios mais históricos de Malinalco, já que foi residência, sede revolucionária, instituição de ensino e centro cultural. A casa possui um belo pátio com arcadas e seus espaços são utilizados para diferentes manifestações culturais da cidade. Malinalco conta com artesãos habilidosos em talha, que trabalham e expõem suas obras na Casa da Cultura.
19. Quais são os atrativos do convento agostiniano?
Este edifício foi construído por missionários agostinianos no século XVI e apresenta uma impressionante fachada ou portal de peregrinação com 7 arcos e uma orla ornamentada com escudos e anagramas em alto relevo. O interior do templo é sóbrio e monumental, destacando-se o altar-mor, de estilo neoclássico, e alguns murais.
20. É verdade que existem capelas muito interessantes na cidade?
Malinalco tem um conjunto de capelas que podem ser vistas a pé para admirar a sua beleza e quem sabe desfrutar da sua festa privada, se tiver a sorte de a sua viagem coincidir com uma festa comunitária. A lista inclui as capelas de Santa María, San Pedro, San Guillermo, San Martín, La Soledad, San Andrés, San Juan, Jesús María e Santa Mónica. Cada bairro faz sua festa com música, danças tradicionais e fogos de artifício.
21. É verdade que eles usam cogumelos alucinógenos?
Como em outras comunidades mexicanas, em Malinalco algumas cerimônias ancestrais são praticadas por xamãs e curandeiros com as quais se busca a cura e a expulsão dos maus humores do corpo, expressões que são permitidas como manifestação cultural. Eles são realizados principalmente durante a estação das chuvas, quando os cogumelos crescem facilmente.
22. Quais são os municípios próximos e seus principais atrativos?
Malinalco faz fronteira com os municípios Ocuilan, Joquicingo, Tenancingo e Zumpahuacán, que possuem alguns atrativos naturais e culturais que valem a pena visitar. Tenancingo fica a 15 quilômetros, Joquicingo 20, Ocuilan 22 quilômetros e Zumpahuacán 35. As principais atrações estão em Ocuilan e Tenancingo.
23. O que há para ver em Ocuilan?
Em várias comunidades próximas à sede do município de Ocuilan existem pequenas cachoeiras e centros de cultivo de trutas. Uma das principais atividades da cidade é a confecção de coroas de flores naturais, cultivadas na região, que são vendidas no próximo Santuário de Chalma.
24. Chalma fica perto de Malinalco?
Malinalco está localizado a apenas 10 quilômetros da cidade mexicana de Chalma, na estrada para Tenancingo. O Senhor de Chalma é um santo muito venerado e há 13 peregrinações por ano ao seu santuário, a primeira em 6 de janeiro, dia da Epifania, e a última no Natal. As peregrinações costumam se encerrar com danças tradicionais em homenagem ao Senhor de Chalma.
25. O que posso fazer em Tenancingo?
Tenancingo possui um clima excelente, propício para o plantio de flores. Rosas, cravos, orquídeas, crisântemos e outras belas flores do município de Tenancingo vão adornar jardins e vasos no México, Europa e Estados Unidos. Em Tenancingo de Degollado, sede do município, ou nas suas proximidades, vale a pena visitar o monumento ao Cristo Rei, a Basílica de São Clemente e o Convento de Santo Desierto.
26. Onde eu fico em Malinalco?
Em Malinalco existem hotéis, vários em cabanas, onde se pode instalar confortavelmente para desfrutar da Cidade Mágica. A Casa Navacoyan, na rua Pirul N ° 62, é composta por lindas e aconchegantes cabanas e os clientes elogiam seu excelente café da manhã. Canto de Aves Quinta Boutique é um estabelecimento ecológico em El Trapichito, rodeado por vegetação. Yolita é um hotel rústico, excelente para quem prefere um ambiente simples e natural.
27. Existem outras possibilidades de acomodação?
A Casa Limón, na rua Rio Lerma N ° 103, é elogiada pela beleza dos seus quartos, pela gentileza dos seus funcionários e pela excelência da sua cozinha. Quanto ao Hotel Paradise Boutique & Lounge, os seus hóspedes mencionam os seus quartos espaçosos e os seus detalhes pitorescos. Na Quinta Real Las Palmas, um pequeno hotel com áreas verdes bem cuidadas, destacam-se a hospitalidade e o tratamento personalizado. Outras boas opções para se hospedar em Malinalco são o Hotel Boutique Casa de Campo, a Casa D'Lobo Hotel Boutique, o Las CúpulasPequeño Gran Hotel e a Posada Familiar María Dolores.
28. Alguma recomendação para comer?
Los Placeres é um restaurante que se destaca pela beleza e pela inovação de sua gastronomia. Seus clientes ficaram encantados com a truta de coco, o filé de David e o gratinado de nopales, recheado com abóbora e flores jamaicanas. Maruka é outro restaurante com cozinha criativa, ideal para vegetarianos.
29. E se eu quiser comer comida mexicana?
O Restaurante-Bar Las Palomas oferece pratos mexicanos com um toque contemporâneo, com destaque para o creme poblano, o chiles en nogada e o chile ancho recheado com chicharrón. O Restaurante MariMali é uma casa gerida pelos próprios proprietários, com o tradicional tempero mexicano na sua comida. Outras opções são Nipaqui e Huitzilli.
30. E se eu quiser me presentear com uma noite de clubes e bares?
Se quer relaxar e divertir-se à noite depois de um passeio arqueológico e cultural diurno, em Malinalco tem algumas opções para passar uma noite tranquila e divertida, quer queira apenas um delicioso café ou se prefere algo mais forte. A Galeria Arte + Café e o Carajillo Bistro Café são dois excelentes estabelecimentos para saborear uma deliciosa infusão tradicional ou uma preparação mais moderna. O Mamitas Bar é um dos mais frequentados, assim como o Malinalco Brief Space, ideal para umas cervejas com os amigos.
Esperamos que tenha gostado deste guia e que passe uns dias excelentes na Cidade Mágica de Malinalco. Até breve para mais um delicioso passeio informativo!
