Fica ao lado da capital do estado de Hidalgo, a 1,30 horas da Cidade do México. A cidade de El Chico fica a 21 quilômetros de Pachuca.
Tesouros: É formada por paisagens montanhosas de pinheiros e carvalhos. O caminho passa pela pousada alpina, o "vale dos amantes" e por formações geológicas mais procuradas por quem pratica desportos de alta montanha. O maciço rochoso “Las Ventanas”, a 3.090 metros acima do nível do mar, é ideal para a escalada. O rapel é feito em rochas menores como "La Botella". Esta cordilheira possui rochedos como o Leão Alado, o Sentinela e os Goteras, além de caminhos rústicos que levam a vários mirantes.
Descrição do caminho: Siga pela auto-estrada 105 de Pachuca a Tampico e depois faça o desvio para uma estrada íngreme e sinuosa. O acesso é fácil porque fica perto de Pachuca e do Real del Monte e se conecta ao povoado mineiro de El Chico.
Como aproveitar: Aqui são realizadas atividades ao ar livre, como camping, escalada e descida, cavalgadas, ciclismo, quadriciclo e caminhadas. Oferece opções variadas e belas paisagens, por isso tem sido palco de rodagens de novelas, vídeos e filmes; seus habitantes promovem o turismo alternativo e os esportes de montanha. Um ambiente temperado é apreciado em qualquer estação.